I bought 24" NODrone helmholtz resonators from Synapseengineering [below]. Cut the ends off, used 45° bends and welded vacuum-actuated cutouts to the end.
When I'm not "on the throttle", they are shut and the resonators are working very well around 2,000rpm, where I had my issue. Moderate acceleration the cutouts open up and the car makes a little more noise.