Manual steering boxes are almost always small sector. I think there might have been some large sector manual boxes used in C body or vans but I can't say I've ever seen one.

You don't need "rare parts" for that car. Off the shelf Moog parts that you buy from Summit or NAPA should work just fine.