I'm old enough to have patched tires, and tubes, plenty of them. I would patch a race tube, if it was a small hole. Heck, I've plugged tubeless slicks.

If the results don't match the theory, change the theory.