Every remotely modern semi truck headed down the road has nylon braided fuel and oil lines on it that live with absolutely no problems over hundreds of thousands of miles. Yes, diesel is different than gasoline, but today's rubber lines are all ethanol-rated.

Hardlines are fine if that is what you want to run, but they are by far not a requirement for a successful, long-lasting system.