IMO it is an art that can be self taught but it is a time consuming process and requires patience and tenacity. I don't have any recommendations but I am sure there should be plenty of places near you. Start with plating shops