The other possibility is that its just the intake manifold leaking coolant into the oil, and you might be able to reseal it and change the oil a couple of times.