Any 59 degree can have the push rod holes re-machined and be fitted to a 48 degree block. You could even do factory heads if you desired, not that you would. The push rod holes break through in to to the intake flange when you do however.
The Indy heads that were offered as 48 degree were cast with more material in the flange to avoid this.