I put one in from the top all assembled with cast iron manifolds and it worked just fine with 2 people. No nicks or scratches. The steering column was not in the way. The battery tray was in the way and needed to be removed.

I believe the bellhousing will make it more difficult. I'd remove the bell and try it with the clutch and PP installed. These are much bigger engines than a 440.