On the caravans the problem is from the dowel pins between the engine and the trans not being lined up properly. With the trans out you can see that the pins do not sit properly in the case of the trans on the ones with repeat problems. The fix for this is a new trans or trans case replacement.