this is typical of mech pumps. they're pulse pumps, not constant pressure/flow. fluctuations will be more noticeable the lower the rpm. vapor separator return lines will make the pulses more noticeable. rev the engine up a little and see if the pulses stabilize to a steady pressure.