Flip your adapter 180 then put it on the other side of the pedal assembly, you have it opposite of where the stock one connects.

They say there are no such thing as a stupid question.
They say there is always the exception that proves the rule.
Don't be the exception.