I think the interior of the 71' looks way better then the 94 by a long margin. Aside from re skinning the whole truck I've seen a few others where they cut the firewall from the newer vehicle and spliced it in which eliminates a whole lot of hassle in wiring.

Other wise there is magnummopar.com who will cut down the wire harness from the 94 to the bare essentials for you.