is this on the tailshaft housing where the park cable is attached ? if so, that piece might be tricky to weld up as it is pretty thin from my memory. any warping would require some resurfacing of the mating surface. not sure how much you could remove without causing problems with the cable operation. do you have a pic of the problem area ? rapidr might have the best solution depending on the part and severity of the crack.