Just happened to have mine on the bench to replace the clutches. This is a 742 unit. However the pins are the same and look like this.



And they are located here in the center of the diff:



You can remove them by using a punch or by just reaching in with a pair of needle nose pliers and pulling them out. If they're stuck you'll need to use the punch.