Sounds like you have a universal cable repair end.

The plastic plug is P/N 3418847.

http://www.ebay.com/itm/NOS-70-Cuda-71-H...7-/181883889847

You could probably find a hardware store substitute.

Cable End.jpg

The INTERNET, the MISinformation superhighway