Using the correct fluid will often stop the shuddering on converter lockup. Try the newer +4 fluid.

If it doesn't, a change to a heavier spring in the lockup valve will raise the road speed at which lockup occurs and prevent shudder.