A vented cap is designed to vent vacuum, how did you vent yours?

When it runs dry open the cap and listen for the sound of vacuum venting.

If that is the problem and electric pump won't fix it.

They say there are no such thing as a stupid question.
They say there is always the exception that proves the rule.
Don't be the exception.