Not quite the same symptoms but close would be a bad TPS sensor. Basically the transmission is getting bad throttle position information and does not know what to do. I had this problem on a 5.9 Durango... fix was pretty easy. An external part of the TB with pigtail and connector.