In general, wrapping exhaust keeps the heat in the metal and shortens life significantly. Wrapped headers will fail fast and it would not help manifolds either. Insulating the dog box itself sounds like a better strategy... or find a way to coat the iron manifolds.