Performance and 15" aren't compatible terms these days. The best 15" tires out there are MT SR and Maxxis Marauder, both H speed rated. The SR does not have a treadwear rating and MT is claiming 15k mileage so they are soft. Maxxis is claiming 50k mileage so they are a bit hard. Cooper Cobra and MT ST are twins with S ratings. Good cruisers, but hard compounds. Hankook Ventus H101 doesn't look bad, but it is also an S rated tire, so also a bit hard. Since you have smaller sizes, you might be able to use a Pirelli P4. T rated with 50k mileage, so not exactly grippy, but I've heard good reviews on them. None of these come with redlines.

However, you might talk to Diamond Back and see if they could redline any of the above selections for you, but it may be an expensive proposition. However, I do recall seeing some one posting a link on some company that can make apply at home white letters, so maybe they can do red, blue, gold lines as well.