I'm not 100% sure on that example but I believe that was an add on decal that came with over the counter NOX kits, the kits were typically added to California cars in the 70's when the cars were smog tested for licensing, etc.