best I could do - does this match what you are looking at? (using Darrell Davis', Galen Govier's & other books)

04 - SIDEGATE#
113 - BASEFIXTURE#

AB/04 - 04 = COMMANDO "361" (361 cu.in. 2bbl) $58.90
C/5 - 345 = torqueflite automatic transmission $210.70
J/1 - 381 = A/C $416.55
N/3 - 423 = back-up lights (STANDARD on Sport Fury)
P/8 - 428 = windshield washer - dual jet $11.80
V/2 - 652 = "SOLD" car - expedite

SO NUMBER/0703 - scheduled production date, Friday 7/3/64 & 0105 - shipping order number
BDY/342 - Sport Fury V8 2dr hardtop $2864.00
TRM/P4Q - turquoise front bucket seats w/console "All Vinyl"
PNT/LL - "dark turquoise metallic" mono-tone paint