Yep it's mushroomed on the end. Need a new ball joint. Since it's not a self locking nut you should be able to spin it all the way down with your fingers, then torque to spec and install the cotter pin.