Remove the NSS (you'll lose some fluid) and see if that frees up the shift lever. If it does, the plastic shoe on the rooster comb may have broken and is jamming up the works (if it's a '71 and later).