Yeah, I noticed that with my E-Body as well. With mine, the fluid level does not change much in the overflow...perhaps an inch or so after the initial equalization.

However, then the car is pretty hot and I stop somewhere it still overflows just a little onto the ground. Now that it is cooling off, I expect that behavior to stop.