Not sure but my RR did the same thing and it was the blinker switch in the column. I changed that out and all my lights work Good now.
I messed with wires, grounds, bulbs, etc till I finally figured it out.
If I turned on the opposite side blinker then the bad side lights would work like normal.
David