I suspect the 1/2" hose was because the nipple on the water pump requires a 1/2" hose. That water pump with the same features covering many years, and in the early years, many of the heater cores had either a 1/2" nipple and a 5/8" nipple, or a pair of 1/2" nipples. Gene