on a side note I spent almost 30 years in the transmission industry, I have run every kind of cooler and line set up you could imagine, had temp gauges on all kinds of vehicles and cant say I seen any real difference in temps 1 way or the other based on line position.
That's just my