I'd be more inclined to thing the pump has failed...even a failed pump will often put out some pressure.

You need to check the line pressure with a gauge attached to the center hump on the passenger side. Shifter has to be in a forward gear to get a pressure reading.