The balancer slipped or you could have a 69 and older balancer.They use a different timing cover and
balancer before 1970.They were timed on the passenger side and they used a cast waterpump with the lower hose on the opposite side from the 70 and newer small blocks.

Hope this helps
Jeff