If the balls are riding in plastic you can try boiling them in water for a few minutes then pulling them out and spinning the ball.
Maybe you can reform the high spot that seems to be dragging.

I can't afford this. mark