I'm trying to find a replacement connector that looks like the RPM pills with pigtails coming out of it.

One of my 2 steps had a pin break off and would like to splice it back together with a fresh connector.

Anybody know where to find something?

Thanks