The originals had shoulder washers, but regular washers will work, and the bolt just needs to be long enough to fill the threads in the nut and not protrude. Maybe 3/4"

I have mechanical Aptitude.
I can screw up anything.