The most probable explanation is aftermarket, maybe even a CB antenna "Good Buddy".

FWIW the 4 known '70 N94 non-T/A Challengers
May built HEMI - no radio
June built HEMI - no radio
July built 340 - R35 ant. on RT fender
July built 383 - R11 ant. on RT fender