I agree with the above, we put a pair of 255/60/15s on my brothers 67 20 years ago. As I recall we used stock 15x6.5" steelies and things were tight.
Travis..

70 GTX project, orig 440-4, 4 spd, track pack, FC7, stripper/street racer special.