Actually by design both leads going to the motor are sent to ground through the master switch.... Either switch can break the ground to one wire & apply power to that lead... Adding relays means the ground path is shortened to inside the door... As well as making the power path more direct.....

"The Armies of our ancestors were lucky, in that they were not trailed by a second army of pencil pushers."