The 3 is part of the build date, either the builder forgot to stamp the rest or it's lightly stamped and hard to see.

After 35 years it's not unusual to find parts that have been swapped, the original carb was probably replaced with whatever was available or the HP is lightly stamped.