What year did Chrysler start building engines with hardened valve seats for unleaded gas? Would 1969 440 HP engines have them?
1973 452 heads for big blocks.
factory heads for 1969 (906) will not have factory hardened valve seats.
You can either rebuild your 906's and install hardened valve seats,or
rebuild a set of 452's which flow equally as well as the original 906's.
The 452 upgrade has been a popular swap for many years.
Cost of re-doing big block heads nowadays almmost warrants buying new aluminum cylinder heads and install striaght out of the box,IMHO