I was handling the power steering pump for my Roadrunner and I dropped it, causing a dent in the reservoir Where can this thing be repaired? It's making a noise when I turn the pulley, so something is touching where it should not. Another day in the resto business, I guess....

The can/resivour will pop off from the back. Beat the dent flat and reinstall.

You remove the bolts and pressure port nut on the back and carefully remove over the large 0-ring.

Read the repair manual and you can get a reseal kit for pretty reasonable (come with front seal too).

Yep, re-seal kits from Autozone are around $11.00 last I checked. Very easy to R&R the pump at home!