Roller lifters come apart too, albeit not at break-in.

Solids take a bad rap from improper break-in/installation. This is just another case of improper break-in (likely too much spring pressure over the nose).

I'd add EDM lifters (in addition to pulling the inner spring) to the rebuild next time (assuming it gets rebuilt).