Is it a big block trans or a smallblock trans ? The casting number on the case is the same whether it's a big or smallblock trans, the tail housing is different depending on the bearing size but hole in the case is the same either way.

As far as what one you need it's the one with 2 shifter mounting pads, that's the only one for use in an E body.