If your rockers are currently available, I'm sure you can buy just one.

Also Google "Helicoil" which is just one brand of a thread repair device, which, if properly done, is stronger (in alloys) than the original

There are other brands, almost any "real" fasteners store will have them. There's other brands, one something like "Threadsert"