Here is another picture of the seat with the non handle track highlighted where I think I am missing a piece?

Can anyone identify these tracks?

I think I may need new ones if I can not figure out a way to make non handle side lock.