With a short tire (something less than 27-28") I would take the 3.55. 28 and above, I would opt for the 3.73.
But this is a question of preference, there really is no right or wrong answer.