Have you tried gutting yout t stat and leaving it in to slow the flow down.

I also run dual spals and with a t stat in with a crs pump it just didnt work, hot all the time.

Then I tin snipped the t stat and drilled t 1/8 inch holes.

Ive an al rad but 90% of the time I just need one fan.