Even if you know how to tune the 750 double pumper, it will not perform to expectations. You have too much weight and not enough gear, compression or converter for the carb. A 750 vacuum or a different, smaller carb should work better in the long run.

Nothing wrong with a 904 in a performance application if it's built right.