The term was used as a generality and every one knows what was meant and the term 'backfire' commonly used. when a engine misfires it can accumulate fuel into the exhuast which can as you say cause your so called backfire.