i'm not sure where i saw this, but there are some lugnuts out there that have a "base" that kind of "self centers" on the stud holes, allowing slightly different wheel and axle bolt patterns to be used safely.
this is supposing the wheel's center registry hole and the axle's hub registry od are compatible.
beer