I agree with out of round tire, wheel or assembly.

Knobby tires do strange things on pavement, they slip, bounce, bunch up and skip knobs. Once they start doing the weird things, it tends to amplify the wear because it then causes the tire to bounce as it rotates on the pavement.

You either need a more street friendly tire, or maybe having higher pressure will help.