Have your jobber mix without the metallic ?
Spray a flat/flattened clear over the semi-gloss ?
There are a couple of other sources for a more accurate textured flat black.

(PS - love my yellow car - thanks again on that beer)